2020年11月1日---2021年1月31日
| 2020年10月31日結餘（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 1467.49 |
| 合計： | 1807.49 |
| 查經班 | 日期 | 收（歐元） | 支（歐元） | 說明 |
|---|---|---|---|---|
| Bielefeld | 11月20日 | 16.23 | Zoom使用月費 | |
| 11月23日 | 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | ||
| 11月25日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 12月22日 | 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | ||
| 12月28日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| （2021年） | 200.00 | 固定奉獻，三、四季度，FMCD/中文圖書館 | ||
| 1月12日 | 120.00 | 奉獻，銀行轉帳 | ||
| 1月22日 | 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | ||
| 1月25日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 16.23 | Zoom使用月費 | |||
| 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde |
| 2021年1月31日結餘（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 904.61 |
| 合計： | 1244.61 |
查經班主要支出項目說明 ：
- 給Landeskirchliche Gemeinde Bielefeld (查經班活動所在教會）的奉獻，現暫定每月100歐元;
- 給傳道人的奉獻每月50歐元，直接存到傳道人在FMCD（德華福音會）的帳戶，以減輕傳道人後方後方教會貨機構的負擔；
- 傳道人車馬費，比勒非爾德周邊地區的車馬費實報實銷；
- 外來講員車馬費；
- 查經班聚會支出，如愛宴和其他聚餐；
- 給FMCD中文圖書館的奉獻，每季度100歐元；
- 其它支出。
- Detmold查經班承擔的傳道人車馬費由Bielefeld查經班負責支配，在帳目里單獨列出。
2020年8月1日---2020年10月31日
| 2020年7月31日結余（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 1447.18 |
| 合計： | 1787.18 |
| 查經班 | 日期 | 收（歐元） | 支（歐元） | 說明 |
|---|---|---|---|---|
| Bielefeld | 8月20日 | 16.23 | Zoom使用月費 | |
| 8月24日 | 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | ||
| 8月25日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 9月14日 | 31.00 | Detmold張弟兄洗禮贈禮，靈修版聖經 | ||
| 9月21日 | 16.23 | Zoom使用月費 | ||
| 9月22日 | 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | ||
| 9月25日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 9月30日 | 100.00 | 奉獻，銀行轉賬 | ||
| 10月19日 | 16.23 | Zoom使用月費 | ||
| 10月22日 | 450.00 | 奉獻，銀行轉賬 | ||
| 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | |||
| 10月26日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 |
| 2020年10月31日結余（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 1467.49 |
| 合計： | 1807.49 |
查經班主要支出項目說明 ：
- 給Landeskirchliche Gemeinde Bielefeld (查經班活動所在教會）的奉獻，現暫定每月100歐元;
- 給傳道人的奉獻每月50歐元，直接轉到FMCD（德華福音會），作為宣教基金由FMCD統壹分配；
- 傳道人車馬費，比勒非爾德周邊地區的車馬費實報實銷；
- 外來講員車馬費；
- 查經班聚會支出，如愛宴和其他聚餐；
- 給FMCD中文圖書館的奉獻，每季度100歐元；
- 其它支出。
- Detmold查經班承擔的傳道人車馬費由Bielefeld查經班負責支配，在賬目裏單獨列出。
2020年3月31日---2020年6月28日
| 2020年3月31日結餘（歐元）： | |
| 現金： | 150.00 |
| 銀行： | 1758.86 |
| 合計： | 1908.86 |
| 查經班 | 日期 | 收（歐元） | 支（歐元） | 說明 |
|---|---|---|---|---|
| Bielefeld | 4月14日 | 100.00 | 奉獻（轉賬） | |
| 4月20日 | 16.65 | Zoom使用月費 | ||
| 4月22日 | 50.00 | 奉獻（轉賬） | ||
| 4月22日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 5月7日 | 150.00 | 奉獻（轉賬） | ||
| 5月11日 | 16,65 | Zoom使用月費 | ||
| 5月14日 | 400.00 | 奉獻（轉賬） | ||
| 5月20日 | 100.00 | 奉獻（轉賬） | ||
| 44,50 | 購買兒童聖經 | |||
| 5月25日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 6月22日 | 16.65 | Zoom使用月費 | ||
| 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | |||
| 400.00 | 補轉固定奉獻2-5月，Landeskirchliche Gemeinde | |||
| 6月25日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 6月26日 | 100.00 | 購置端午粽子 | ||
| 6月28日 | 190.00 | 奉獻（奉獻箱盤點） |
| 2020年6月28日結餘（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 1714.41 |
| 合計： | 2054.41 |
查經班主要支出項目說明 ：
- 給Landeskirchliche Gemeinde Bielefeld (查經班活動所在教會）的奉獻，現暫定每月100歐元;
- 給傳道人的奉獻每月50歐元，直接轉到FMCD（德華福音會），作為宣教基金由FMCD統一分配；
- 傳道人車馬費，比勒非爾德周邊地區的車馬費實報實銷；
- 外來講員車馬費；
- 查經班聚會支出，如愛宴和其他聚餐；
- 給FMCD中文圖書館的奉獻，每季度100歐元；
- 其它支出。
- Detmold查經班承擔的傳道人車馬費由Bielefeld查經班負責支配，在賬目里單獨列出。
2020年6月28日---2020年7月31日
| 2020年6月28日結余（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 1714.86 |
| 合計： | 2054.41 |
| 查經班 | 日期 | 收（歐元） | 支（歐元） | 說明 |
|---|---|---|---|---|
| Bielefeld | 6月29日 | 200.00 | FMCD/中文圖書館， 1-2季度奉獻 | |
| 6月30日 | 1.00 | 銀行手續費 | ||
| 100.00 | 奉獻（轉賬） | |||
| 7月20日 | 16.23 | Zoom使用月費 | ||
| 7月22日 | 100.00 | 固定奉獻，Landeskirchliche Gemeinde | ||
| 7月27日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 |
| 2020年7月31日結余（歐元）： | |
| 現金： | 340.00 |
| 銀行： | 1447.18 |
| 合計： | 1787.18 |
查經班主要支出項目說明 ：
- 給Landeskirchliche Gemeinde Bielefeld (查經班活動所在教會）的奉獻，現暫定每月100歐元;
- 給傳道人的奉獻每月50歐元，直接轉到FMCD（德華福音會），作為宣教基金由FMCD統壹分配；
- 傳道人車馬費，比勒非爾德周邊地區的車馬費實報實銷；
- 外來講員車馬費；
- 查經班聚會支出，如愛宴和其他聚餐；
- 給FMCD中文圖書館的奉獻，每季度100歐元；
- 其它支出。
- Detmold查經班承擔的傳道人車馬費由Bielefeld查經班負責支配，在賬目裏單獨列出。
2020年2月17日---2020年3月31日
| 2020年2月17日結餘（歐元）： | 1253,51 |
| 查經班 | 日期 | 收（歐元） | 支（歐元） | 說明 |
|---|---|---|---|---|
| Bielefeld | 2月4日 | 150.00 | 奉献，转账，补记 | |
| 2月25日 | 150.00 | 奉献，转账 | ||
| 215.00/td> | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 12月9日 | 58.4 | 車馬費，蔡傳道，Detmold | ||
| 12月10日 | 200.00 | 轉賬奉獻 | ||
| 100.00 | Landeskirchliche Gemeinde, 固定奉獻 | |||
| 12月27日 | 50.00 | FMCD，蔡傳道 | ||
| 2020年1月10日 | 100.00 | Landeskirchliche Gemeinde, 固定奉獻 | ||
| 50.00 | FMCD，蔡傳道 | |||
| 1月13日 | 500.00 | 奉獻箱現金 | ||
| 1457.10（港元） | 香港購置聖餐餅，聖餐盤，聖餐餅盤 | |||
| 1457.10（港元） | 蔡傳道奉獻 | |||
| 1月27日 | 29.2 | 車馬費，蔡傳道，Detmold | ||
| 2月3日 | 100.00 | 購買三本靈修版聖經 | ||
| 2月10日 | 100.00 | Landeskirchliche Gemeinde, 固定奉獻 | ||
| Detmold | 2月8日 | 150.00 | 現金奉獻，傳道人車馬費 |
| 2020年2月17日合計結餘（歐元）： | 1253.51 |
查經班主要支出項目說明 ：
- 給Landeskirchliche Gemeinde Bielefeld (查經班活動所在教會）的奉獻，現暫定每月100歐元;
- 給傳道人的奉獻每月50歐元，直接轉到FMCD（德華福音會），作為宣教基金由FMCD統一分配；
- 傳道人車馬費，比勒非爾德周邊地區的車馬費實報實銷；
- 外來講員車馬費；
- 查經班聚會支出，如愛宴和其他聚餐；
- 給FMCD中文圖書館的奉獻，每季度100歐元；
- 其它支出。
- Detmold查經班承擔的傳道人車馬費由Bielefeld查經班負責支配，在賬目里單獨列出。
第 1 頁，共 4 頁